DeWalt D25012 Servisní příručka stáhnout pdf

Compact SDS+® Rotary Hammer Drill

D25012K - 2 Mode

D25013K - 3 Mode with Chipping function

English (original)

Figure 1

Figure 2

Figure 3

D25013

Figure 4

ENGLISH

HEAVY-DUTY SDS PLUS

ROTARY HAMMERS

D25012, D25013

Congratulations!

Technical Data

Deﬁnitions: Safety Guidelines

D25012 D25013

Power input

No-load speed

Load speed

Beats per minute

Impact energy

Hammerdrilling

Chiselling

Maximum drilling range in

steel/wood/concrete

Chisel positions

Core drilling capacity in

soft brick

Tool holder

Collar diameter

Weight

(sound pressure)

(sound pressure uncertainty)

(sound power)

(sound power uncertainty)

Vibration total values (triax vector sum) determined

according to EN 60745:

Drilling into metal

Vibration emission value a

Uncertainty K =

Drilling into concrete

Vibration emission value a

Uncertainty K =

Chiselling

Vibration emission

value a

h,Cheq

–

Uncertainty K =

–

Screwdriving without impact

Vibration emission value a

≤

Uncertainty K =

You have chosen a D

EWALT tool. Years of

experience, thorough product development and

innovation make D

EWALT one of the most reliable

partners for professional power tool users.

The vibration emission level given in this information

sheet has been measured in accordance with a

standardised test given in EN 60745 and may be

used to compare one tool with another. It may be

used for a preliminary assessment of exposure.

The definitions below describe the level of severity

for each signal word. Please read the manual and

pay attention to these symbols.

DANGER: Indicates an imminently

hazardous situation which, if not avoided,

will result in death or serious injury.

WARNING: Indicates a potentially

hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

CAUTION: Indicates a potentially

hazardous situation which, if not

avoided, may result in minor or

moderate injury.

CAUTION: Used without the safety

alert symbol indicates a potentially

hazardous situation which, if not

avoided, may result in property

damage.

Denotes risk of electric shock.

Denotes risk of fire.

WARNING: The declared vibration

emission level represents the main

applications of the tool. However if the

tool is used for different applications,

with different accessories or poorly

maintained, the vibration emission may

differ. This may significantly increase the

exposure level over the total working

period.

An estimation of the level of exposure to

vibration should also take into account

the times when the tool is switched off

or when it is running but not actually

doing the job. This may significantly

reduce the exposure level over the total

working period.

Identify additional safety measures to

protect the operator from the effects of

vibration such as: maintain the tool and

the accessories, keep the hands warm,

organisation of work patterns.

min

-1

min

-1

BPM

650

0-1550

0-1130

0-4150

2.4

13/30/22

SDS Plus

2.3

650

0-1550

0-1240

0-4550

2.4

13/30/22

SDS Plus

2.3

dB(A)

3.0

3.1

3.0

1.5

1.7

3.0

1.5

1.7

9.5

1.7

3.0

100

3.3

m/s²

2.5

1.5

≤

2.5

1.5

ᇗ໛ĩ࡭เĪ

ɻʼĩᐥ᛽Ī

ภาษาไทย

D25013

D25012

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Shrnutí obsahu

Strany 1 - D25012, D25013

Compact SDS+® Rotary Hammer Drill D25012K - 2 Mode D25013K - 3 Mode with Chipping function English (original)Figure 1kFigure 2Figure 3D25013Figure 4EN

Strany 2

101.2.3.1.2.3.1.2.3.1.2.iiiiiiiiiiiiiԣᎼΪͲᙶଡຫֶԯˢଡ๸ړᙶ໦ສeᒈᎾ৽Аੀ஥ιʘࢃࠔˮeࠔˮؿଶɥ˿ॶ஥ιଡ๸ؿ̷ɔֲฌඬeԣᎼԉྈɟຫֶՓмኂԞڂ˅ଐ́ؿྈࡥeɣ஫ʗੱؗɎ߬ԣᎼᚹɈړᙶ໦ສe߬຤੒၇ోɮԮeΕᔶʹӀτӐӐ၇ో̚ࣂɺ߬໰྇ኧАϊɮԮeۺᘪ

Strany 3 - EWALT service organization

111.2.3.4.5.6.1.2.3.4.5.6.1.2.3.4.1.2.ᛰ஠ᛰ஠ᘩೕ඀ᗐDʐஈ൬Ϸ஠۹ઁԹeᘩೕ඀ᗐܘɎؿ൙Гcᝃ஠൙ঢ়eᔧցܘ൶ᘬйiΕҐై፾੣ཋ฻ɐʘᒾɾک߬ᆢړᕌ඀ȿᔧց໦ສeЯڬɎωైɃࣂผ஥ιᒈᝃޯಳઢ৽e੣Ϥኒߎ࠯Ɂฌඬԑܨؿೕ́e๫ફᔝᒈ՞ցࣂɷॶԚ͂ϊᔧցܘ൶

Strany 4 - EWALT repair agent

Strany 5 - Protecting the Environment

Strany 6 - SDS PLUS

Strany 7 - ®ۀࡹĭ໩૔ᇂ๿ࡱ൘Ⴐል၄

Strany 8

Strany 9

xxภาษาไทยD25012, D25013 D25012 D25013 L pA K PA L WA KWAค่าสั่นสะเทือนรวม (ผลรวมของเวกเตอร์สามทิศทาง˅ที่พิจารณาตามมาตรฐานของ EN60745˖เจาะวัตถุโลหะ

Strany 10 - ᘩೕ඀ᗐ྇

xxโดยพิจารณาให้เหมาะสมกับสภาพการทำงานและลักษณะของงานการใช้เครื่องมือไฟฟ้ากับงานที่ต่างจากที่กำหนดไว้สามารถเกิดเหตุการณ์อันตรายได้5การบริการการซ่อมแซมเ

Strany 11

xxหัวจับ SDS Plus ˄ภาพที่ 1˅®คำเตือน˖เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บต่อบุคคลที่รุนแรง ให้ปิดสวิทช์เครื่องมือและตัดการเชื่อมต่อเครื่องมือกับแหล่งจ่ายพล

Strany 12

ENGLISH2WARNING: To reduce the risk of injury, read the instruction manual.General Power Tool Safety WarningsWARNING! Read all safety warnings and ins

Strany 13

xxมีดอกสว่านและอะแด๊ปเตอร์หลายชนิดของ SDS-plus® ให้ท่านเลือกใช้ตามความเหมาะสมของงาน ให้ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายของท่านเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับอุปกรณ์เส

Strany 14

ENGLISHPackage ContentsThe package contains:1 Heavy-duty rotary hammer 1 Side handle 1 Depth adjustment rod1 Kitbox (K models only)1 Instruction manua

Strany 15

ENGLISHTrigger Switch (ﬁg. 1)To start the rotary hammer, depress the trigger switch (a). To stop rotary hammer, release the switch. VARIABLE SPEEDThe

Strany 16

ENGLISHMotor BrushesDEWALT uses an advanced brush system which automatically stops the drill when the brushes wear out. This prevents serious damage t

Strany 17

6ᇗ໛ĩ࡭เĪD25012, D25013 D25012 D25013 L pA K PA L WA KWAۼऔ,5ћሡಚׯ֭ቁᆚ׶ڞĩೠᇨൗਐތĪĻ ቏ࣉඓғਠᆚ׶ڝᆼ ah,D= Ҋಚׯ؏K = ቏ࠉ୨๺ғਠ ᆚ׶ڝᆼ ah,HD= Ҋಚׯ؏ K =ᄯᆚ׶ڝᆼah

Strany 18 - มือถือข้าง˄ภาพที่ 1˅

7ᇗ໛ĩ࡭เĪ1.2.3.1.2.3.1.2.3.1.iiiiiiiiiiiiiமւυಎ߁ପ࣬ࠏఋ෸ဌࣝД߁ሕᇊhՃࠔҨߔࢄᄷӶౕྏٮԣhٮԣ֭৴ሸफ़େᄷӶဌ֭ࣝႭࣺྦྷ෭ഌhᄥڀӫҨߔ༷࣪ྻமւ٥ӫ९ᅿࠏ޳༓ఞĭ๥൐վҎٻ౮ঋ္༷மւ๘৷Д߁ሕᇊh္൛ᇜሊ࣍܅खh౰༇ᄥඨ൵ૈႽሊ࣍܅ख൐Ҩቜhࢁၸ၊

Strany 19 - การปฏิบัติการเจาะ

8ᇗ໛ĩ࡭เĪ1.2.3.4.5.6.7.1.2.3.4.5.6.1.2.3.4.1.2.үะנූिܹĩHĪफ़؛ූ؏࣑ྣ७ᇍhिܹϵࠗχ֬ᄈയĭ܅ख቏ූᄈۢh๏ىСைࣦ۩ĻᄥϤ܅खҴ๰՞אჿഐϡԣవ္ಚДෆिਜ෵ׯχ୮hږᄽ༷ՙࢬ๡אჿ൐߾ᄷӶאՃ๴ಞఛ׶ĭ՞ؿ֥ᇉಮჼഌݥൡܫ֭ه഻h֚אՃԱჇໟׯ

Strany 20

9ɻʼᐥ᛽D25012, D25013 D25012 D25013 L pA K PA L WA KWA࣓ኣ(1ᅟๅᆢցؿᐢࢯ৽ࠤɍ࠯ʿΉؿΉ൴՗Ļ ᝃټᙔҥࢿࢯ৽יࢂࠤ ah,D= ɺᆢց۹K = ᝃ૥ቷɠҥࢿ ࢯ৽יࢂࠤ ah,HD= ɺᆢց۹ K =ᝊࢯ৽יࢂ